Hier ist mein empfohlener externer Link.
Aktuelles
Beispielbild 1
Die Karte der Auswanderungs- und Umsiedlungswege meiner Vorfahren gibt es unter diesem Link.
  Jüdische Verweise
Buron ist in den Listen der Holocaust-Opfer, Fleck unter den jüdischen Namen Galiziens zu finden...

Über Galizien und andere Orte

Geschichte Galiziens:

Ab 1349 gehörte Galizien zum Königreich Polen. Zwischen 1569-1772 kam es als Woiwodschaft Ruthenien zur Polnisch-Litauischen Adelsrepublik. Von 1772 bis 1918 bildete die Region einen Teil des österreichischen Kronlandes, Königreich Galizien und Lodomerien. Nach der Herrschaftsübernahme der Habsburger wanderten unter Joseph II. Tausende, vor allem aus der Pfalz stammende Familien nach Galizien ein und gründeten Ortschaften sowie deutschsprachige Gemeinschaften.

Die Hauptstadt war Lemberg. Neben Polen und Ukrainern lebten somit auch Juden, Deutsche, Ungarn und Armenier in Galizien. Einen großen Bevölkerungsanteil stellten die Juden, besaßen fast überall eigene Stadtviertel (Schtetl). In einigen Kleinstädten des Ostens bildeten sie die überwiegende Mehrheit. In ihrer Sprache Jiddisch erschienen sowohl Bücher als auch Zeitungen.

 

Zu Samburg (Sambir, Sambor):

Weblink - Englisch

Weblink Deutsch

Das Gymnasium zu Sambor wurde 1811 neu organisiert.

"Frl. A. Doerfler bringt in ihrer sorgfältigen Quellensammlung zur Geschichte der Stadt Sambor in Galizien < 4>, die nach einer Einleitung 323 Urkunden für die Jahre 1390 (Bestiftung mit Magdeburger Recht) bis 1795, meist in Regestenform, enthält, naturgemäß auch manche Angaben über ma.'liche deutsche Bewohner, vgl. Z. 31, 276. -- Von dem dankenswerten großen Werk von F. Wilhelm und J. Kallbrunner <S. 84, Nr. 1578> kommen für unser Gebiet drei Durchgangslisten von Siedlern nach Galizien über Wien von 1782 und 1783, über Mährisch-Neustadt 1784--1786, ferner zwei Listen zugleich nach Ungarn mit 1802 bis 1803 (S. 160--215, 307--314) und die Namenverzeichnisse in Frage, die aber keineswegs alle Einwanderernamen umfassen, vgl. »Deutsche Monatshefte in Polen«, Jg. III, H. 6, S. 331 f. -- "

(Quelle: A. Lattermann, Geschichte der Provinz Posen, Jahresberichte für Deutsche Geschichte)

 

Familie Fleck:

Der Ur-Urgroßvater Franz Fleck und seine Ehefrau Maria, geb. Plescher (Blescher?) wurden in Samburg geboren und starben beide in Lipkany (Lipkani, Lipowanka), Bessarabien. Als Todesjahre wurden 1914 und 1911 angegeben.

Fundstellen in Geburtsregistern belegen, dass es tatsächlich viele Fleck's in Samburg gegeben hat. Allerdings sind diese jüdische Familien gewesen.

Jewish Records:

- Nur Auszüge, da insgesamt 126 Fundstellen in der Region Lviv (Lwow) zum infrage kommenden Zeitraum. -

 

Sambor PSA AGAD Births 1862-1905, Deaths 1868-1903
Marriages 1877-1905

 

Zu Lipkany

Lipcani, Moldova, Bezirk Khotin, Bessarabia, Russian Empire
48°16' N 26°48' E
129 mi NW of Chisinau

Lipcani [Rom, Mold], Lipkany [Rus, Pol], Lipkan [Yid], Lipkon, Lipcani Târg, Lipcany

Map 1862: http://www.jewishgen.org/Ukraine/

 

Historisches

Zarin Katharina II. die Große ließ im Jahre 1763 in Deutschland Siedler anwerben. Die planmäßige Ansiedlung von Deutschen wurde unter den Zaren Paul I. (1796-1801) und Alexander I. (1801 -1825) fortgesetzt. Die ersten Kolonisten...
…und jedesmal, wenn Ihr an dem Feld vorbeikommt, in dem Ihr Eure Vorfahren beigesetzt habt, schaut richtig hin, und Ihr werdet Euch und Eure Kinder Hand in Hand tanzen sehen. (Khalil Gibran)
www.fotobild-thueringen.de ::: Hildruth Sommer::: Böttchergasse 6::: D-99891 Tabarz